Hotel vicino a sorgenti termali a Amburgo, con collegamento al centro congressi e spa completamente attrezzata In questo hotel per non fumatori sono disponibili una spa completamente attrezzata, un ristorante e una palestra aperta giorno e notte. Il Wi-Fi nelle aree comuni è gratuito. Altri servizi includono un bar/lounge, una sauna e una vasca idromassaggio. Il servizio di pulizie è disponibile su richiesta. HYPERION Hotel Hamburg offre 254 sistemazioni con minibar con snack e bevande gratuite e casseforti in camera. La TV a schermo piatto con canali via cavo e film pay-per-view. I bagni sono dotati di pantofole e set di cortesia gratuiti. Questo hotel di Amburgo offre accesso wireless a Internet gratuito con una velocità di più di 25 Mbps. Le pulizie vengono eseguite tutti i giorni; inoltre, è possibile richiedere biancheria da letto ipoallergenica. Le pulizie vengono eseguite servizio di pulizie su richiesta. Le dotazioni sportive e ricreative di un hotel comprendono una vasca idromassaggio, una sauna e una palestra aperta giorno e notte. Le attività ricreative elencate di seguito sono disponibili in loco o nelle vicinanze. È possibile che siano a pagamento.